Да, примеры входят в пакет lsb-cprocsp-devel. После его установки примеры будут доступны в /opt/cprocsp/src. Документация доступна у нас на сайте http://cpdn.cryptopro.ru/, а также её можно выкачать со страницы загрузки CSP.