Возможно, Вам просто надо использовать то программное обеспечение, которое подходит под Ваши задачи?

Например, "CryptExpert", где всё сделано с большим удобством, и имеется функционал удаления сертификата сразу с контейнером, тогда и отпадёт у Вас задача именовать эти самые контейнеры.

Поэтому, постарайтесь, ещё раз собраться с мыслями, и описать Ваш рабочий сценарий, который потребовал от Вас создания этой темы.