в одном месте экспорт сессионного ключа в массив байт:
1. CryptGenKey(hProv, CALG_G28147, CRYPT_EXPORTABLE, &hSessionKey);
2. экспорт hSessionKey в массив байт

в другом месте восстановление хэндла сессионного ключа на основе массива байт, например, так:
3. CryptCreateHash(hProv, CALG_GR3411, NULL, 0, &hHash);
4. CryptSetHashParam(hHash, HP_HASHVAL, <массив байт из п.2>, 0);
5. CryptDeriveKey(hProv, CALG_G28147, hHash, CRYPT_EXPORTABLE, &hSessionKey);